Presentación del buscador de paratextos de la Biblioteca de Ediciones de Clásicos Latinos en el Renacimiento (BECLaR)

El pasado 22 de junio tuvo lugar la presentación del buscador de paratextos de BECLaR, que se integra y amplía las bases de datos CICLE (Corpus de Incunables de Clásicos Latinos en España) y CECLE (Corpus de Ediciones de Clásicos Latinos en España). Estamos muy agradecidos a la Biblioteca Nacional de España por su apoyo y colaboración, así como a todos los asistentes al acto y a quienes, sin poder asistir presencialmente, siguieron el evento en directo y nos hicieron llegar sus mensajes. La grabación de la presentación puede visualizarse en el siguiente enlace.

En el acto intervinieron Mercedes Fernández Valladares (Catedrática, UCM), Ana Moure Casas (Catedrática Emérita, UCM), Laura Alba Juez (Vicerrectora de Internacionalización, UNED), Antonio Moreno Hernández (Catedrático de Filología Latina, UNED), Irene Villarroel Fernández (Prof. Ayte. Doctor, UNED), Manuel Ayuso García (UNED), Rocío Giménez Zálvez (Contratada FPI, UNED), Elvira Rodríguez Martín (Contratada FPI, UNED), Adelaida Caro (Jefa de Servicio de Reserva Impresa, BNE), Rocío Blasco (BNE) y Ángel Martínez Roger (Director de la División Cultural, BNE).

En el acto intervinieron miembros del Grupo BECLaR, eminentes investigadoras y personal de la BNE. En la fotografía, de izquierda a derecha, aparecen Elvira Rodríguez, Rocío Giménez, Irene Villarroel, Manuel Ayuso, Antonio Moreno Hernández y Adelaida Caro.
Antonio Moreno Hernández, Rocío Blasco, Mercedes Fernández Valladares, Ana Moure Casas, Laura Alba Juez y Adelaida Caro.

El buscador de paratextos ha sido ideado y desarrollado en el marco de BECLaR gracias al proyecto “Las ediciones de los clásicos latinos en el Renacimiento: tipología de los paratextos y su integración en la base de datos de BECLaR”, financiado por la Fundación BBVA a través del Programa Logos de ayudas a la investigación en Estudios Clásicos.

El objetivo principal del proyecto es desarrollar un herramienta original y útil para investigadores, que permita abrir nuevas vías de investigación en el ámbito de la tradición y transmisión de los textos clásicos latinos en el Renacimiento. Se atiende así a aspectos del estudio de los paratextos que no han sido investigados anteriormente de forma sistemática. Les invitamos a utilizar los buscadores y a navegar por la base de datos y esperamos que este trabajo les resulte interesante y provechoso.

Presentación del buscador de paratextos de la Biblioteca de Ediciones de Clásicos Latinos en el Renacimiento (BECLaR)

Es una gran satisfacción poder invitarles a la presentación del buscador de paratextos que hemos desarrollado en el Grupo Biblioteca de Ediciones de Clásicos Latinos en el Renacimiento (BECLaR).

Unido al Corpus de Incunables de Clásicos Latinos en España (CICLE, http://www.incunabula.uned.es/cicle.php) y al Corpus de Ediciones de Clásicos Latinos en España (CECLE, http://www.incunabula.uned.es/cecle.php), el buscador de paratextos es una herramienta que tiene por objeto facilitar el acceso a los resultados de diferentes investigaciones sobre los paratextos que acompañan los textos clásicos latinos en las ediciones impresas en los siglos XV y XVI en España. La integración del estudio de los paratextos a CICLE y CECLE, con el desarrollo de diferentes opciones de búsqueda y la posibilidad de interrelacionar diversos criterios en un buscador avanzado, supone un avance en el conocimiento del patrimonio bibliográfico que conforman las ediciones de clásicos latinos impresas en el Renacimiento. Igualmente, el buscador de paratextos ha sido ideado como herramienta para la investigación y para abrir nuevas posibilidades en el estudio de la tradición impresa de clásicos latinos.

El acto de presentación tendrá lugar el miércoles 22 de junio de 2022 a las 18:30h en el Salón de actos de la Biblioteca Nacional de España (entrada libre hasta completar aforo). Agradecemos profundamente al personal de la BNE su inestimable ayuda y la posibilidad que nos ha brindado para presentar el buscador de paratextos en un entorno y con una compañía inigualables.

Participan en el acto Mercedes Fernández Valladares (Catedrática UCM), Ana Moure Casas (Catedrática Emérita UCM), Laura Alba Juez (Vicerrectora de Internacionalización, UNED), Antonio Moreno Hernández (Catedrático de Filología Latina, UNED), Rosa Díaz Burillo (UNED), Irene Villarroel Fernández (UNED), Manuel Ayuso García (UNED), Rocío Giménez Zálvez (UNED), Elvira Rodríguez Martín (UNED), Adelaida Caro (BNE) y Rocío Blasco (BNE).

El buscador de paratextos se ha desarrollado gracias al proyecto “Las ediciones de los clásicos latinos en el Renacimiento: tipología de los paratextos y su integración en la base de datos de BECLaR”, financiado por la Fundación BBVA a través del Programa Logos de ayudas a la investigación en Estudios Clásicos.

La presentación podrá seguirse en directo a través del Canal de Youtube de la BNE: https://www.youtube.com/watch?v=zhR9jjJUhBU

Nota de prensa de la BNE: http://www.bne.es/es/Actividades/2022/06-junio/presentacion-buscador-paratextos-beclar.html

Fermín de los Reyes, “Los paratextos legales en las ediciones impresas en España en el s. XVI”

En el marco del Grupo BECLaR, desarrollamos actividades formativas y divulgativas especializadas en la edición y crítica de textos clásicos latinos y su transmisión en periodo incunable y postincunable. En este sentido, el pasado 26 de noviembre tuvimos el honor de contar con el profesor, filólogo y bibliófilo, Fermín de los Reyes Gómez (UCM), quien impartió la conferencia “Los paratextos legales en las ediciones impresas en España en el s. XVI”. Sin duda fue una ocasión excepcional para conocer y ampliar nuestro conocimiento acerca de un tipo de paratextos específico: los paratextos legales, principalmente licencias, privilegios y tasas. En la conferencia se aborda el estudio del contexto en el que aparecen estos paratextos, sus requerimientos, formas y evolución, así como la problemática específica que plantean en relación con la censura y el control de los contenidos transmitidos por las ediciones impresas en España desde finales del siglo XV.

A continuación, encontrarán el enlace a la grabación de la conferencia: https://canal.uned.es/video/61a49d56b609232f593baae2

Aprovechamos estas líneas para reiterar nuestro agradecimiento a Fermín de los Reyes por su excelente conferencia, con la que tanto hemos aprendido, y su buena disposición para seguir colaborando.

Buscar en OpenEdition Search

Se le redirigirá a OpenEdition Search